1월, 2025의 게시물 표시

신약 성경 데살로니가전서 5장을 소개합니다.

1 Men om tider og tidspunkt behøver vi ikke å skrive til dere, brødre.  형제들아 때와 시기에 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은      2 For dere vet godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.   주의 날이 밤에 도적 같이 이를 줄을 너희 자신이 자세히 앎이라      3 Når de sier: «Fred og ingen fare», da kommer plutselig undergangen over dem, brått som veer over en kvinne som skal føde. Og de skal ikke slippe unna.  저희가 평안하다, 안전하다 할 그 때에 잉태된 여자에게 해산 고통이 이름과 같이 멸망이 홀연히 저희에게 이르리니 결단코 피하지 못하리라      4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skulle overrumple dere som en tyv.   형제들아 너희는 어두움에 있지 아니하매 그 날이 도적 같이 너희에게 임하지 못하리니      5 For dere er alle lysets barn og dagens barn; vi hører ikke natten eller mørket til.   너희는 다 빛의 아들이요 낮의 아들이라 우리가 밤이나 어두움에 속하지 아니하나니      6 Så la oss da ikke sove som de andre, men våke og være edrue.   그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 근신할찌라      7 De som sover, sover om natte...

신약 성경 데살로니가전서 4장을 소개합니다.

1 For øvrig, brødre, ber og formaner vi dere i Herren Jesus: Dere har mottatt og lært av oss hvordan dere bør leve og være Gud til behag, og slik lever dere allerede. Men dere må gjøre enda større fremskritt i dette!   종말로 형제들아 우리가 주 예수 안에서 너희에게 구하고 권면하노니 너희가 마땅히 어떻게 행하며 하나님께 기쁘시게 할 것을 우리에게 받았으니 곧 너희 행하는 바라 더욱 많이 힘쓰라      2 Dere vet jo hvilke påbud vi gav dere fra Herren Jesus.  우리가 주 예수로 말미암아 너희에게 무슨 명령으로 준 것을 너희가 아느니라      3 For dette er Guds vilje – deres helliggjørelse: Dere skal holde dere borte fra hor;   하나님의 뜻은 이것이니 너희의 거룩함이라 곧 음란을 버리고      4 enhver skal vite å vinne seg sin egen hustru i hellighet og ære,   각각 거룩함과 존귀함으로 자기의 아내 취할 줄을 알고      5 ikke i sanselig begjær som hedningene; de kjenner jo ikke Gud.   하나님을 모르는 이방인과 같이 색욕을 좇지 말고      6 Og ingen må gjøre sin bror urett eller bedra ham i disse ting. Herren straffer alt slikt, det har vi tidligere sagt og la...

신약 성경 데살로니가전서 3장을 소개합니다.

1 Da vi ikke lenger kunne holde dette ut, bestemte vi oss til å bli alene igjen i Aten  이러므로 우리가 참다 못하여 우리만 아덴에 머물기를 좋게 여겨      2 og sendte Timoteus til dere, vår bror og Guds medarbeider i tjenesten for Kristi evangelium. Han skulle styrke dere i troen og oppmuntre dere,   우리 형제 곧 그리스도 복음의 하나님의 일군인 디모데를 보내노니 이는 너희를 굳게 하고 너희 믿음에 대하여 위로함으로      3 så ingen skulle vakle i disse trengslene. Dere vet jo selv at dette er lagt på oss.   누구든지 이 여러 환난 중에 요동치 않게 하려 함이라 우리로 이것을 당하게 세우신 줄을 너희가 친히 알리라      4 Da vi var hos dere, sa vi til dere på forhånd at vi skulle få trengsler. Slik gikk det også, som dere vet.   우리가 너희와 함께 있을 때에 장차 받을 환난을 너희에게 미리 말하였더니 과연 그렇게 된 것을 너희가 아느니라      5 Derfor sendte jeg ham til dere; jeg holdt det ikke ut lenger. Jeg måtte vite hvordan det stod til med deres tro, om fristeren skulle ha klart å friste dere, slik at vårt arbeid hadde vært forgjeves.   이러므로 나도 참다 못하여 너...

신약 성경 데살로니가전서 2장을 소개합니다.

1 Dere vet selv, brødre, at vårt besøk hos dere ikke var forgjeves.   형제들아 우리가 너희 가운데 들어감이 헛되지 않은 줄을 너희가 친히 아나니      2 Enda vi like før hadde vært utsatt for lidelser og mishandling i Filippi – noe dere kjenner til – fikk vi av vår Gud frimodighet til å tale Guds evangelium til dere, selv om det var en hard kamp.   너희 아는 바와 같이 우리가 먼저 빌립보에서 고난과 능욕을 당하였으나 우리 하나님을 힘입어 많은 싸움 중에 하나님의 복음을 너희에게 말하였노라      3 Vår forkynnelse skyldes ikke villfarelse eller urene motiver, og vi farer heller ikke med falskhet.   우리의 권면은 간사에서나 부정에서 난 것도 아니요 궤계에 있는 것도 아니라      4 Nei, vi er prøvet av Gud, og han har betrodd oss evangeliet; derfor taler vi ikke for å gjøre mennesker til lags, men for å gjøre som Gud vil, han som prøver våre hjerter.   오직 하나님의 옳게 여기심을 입어 복음 전할 부탁을 받았으니 우리가 이와 같이 말함은 사람을 기쁘게 하려 함이 아니요 오직 우리 마음을 감찰하시는 하나님을 기쁘시게 하려 함이라      5 For vi opptrådte aldri med smigrende ord, det vet dere, heller ikk...

신약 성경 데살로니가전서 1장을 소개합니다.

1 Paulus, Silvanus og Timoteus hilser menigheten i Tessalonika, som har sitt liv i Gud Fader og i Herren Jesus Kristus. Nåde og fred være med dere! 바울과 실루아노와 디모데는 하나님 아버지와 주 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가인의 교회에 편지하노니 은혜와 평강이 너희에게 있을찌어다      Paulus gleder seg over menigheten 2 Vi takker alltid Gud for dere alle når vi nevner dere i våre bønner.   우리가 너희 무리를 인하여 항상 하나님께 감사하고 기도할 때에 너희를 말함은      3 For vår Gud og Fars ansikt husker vi på dere og tenker stadig på hvordan deres tro viser seg i gjerning, deres kjærlighet i arbeid, og deres håp til vår Herre Jesus Kristus i utholdenhet.   너희의 믿음의 역사와 사랑의 수고와 우리 주 예수 그리스도에 대한 소망의 인내를 우리 하나님 아버지 앞에서 쉬지 않고 기억함이니      4 Vi vet jo, brødre, som Gud elsker, at dere er utvalgt.   하나님의 사랑하심을 받은 형제들아 너희를 택하심을 아노라      5 For da vi forkynte evangeliet hos dere, skjedde det ikke bare i ord, men også i kraft, ved Den Hellige Ånd og med full overbevisning. Dere vet selv hvordan vi ...

신약 성경 데살로니가후서 3장을 소개합니다.

1 Til slutt, brødre: Be for oss at Herrens ord må få fritt løp og bli holdt i ære, slik som hos dere.  종말로 형제들아 너희는 우리를 위하여 기도하기를 주의 말씀이 너희 가운데서와 같이 달음질하여 영광스럽게 되고      2 Og be for oss at vi må bli reddet fra vrange og onde mennesker; for det er ikke alle som tror.  또한 우리를 무리하고 악한 사람들에게서 건지옵소서 하라 믿음은 모든 사람의 것이 아님이라      3 Men Herren er trofast, han skal styrke dere og bevare dere fra det onde.  주는 미쁘사 너희를 굳게 하시고 악한 자에게서 지키시리라      4 Og Herren gir oss den tillit til dere at dere gjør og fortsatt vil gjøre det vi gir påbud om.  너희에게 대하여는 우리의 명한 것을 너희가 행하고 또 행할 줄을 우리가 주 안에서 확신하노니      5 Må Herren lede dere fram til Guds kjærlighet og Kristi tålmod!  주께서 너희 마음을 인도하여 하나님의 사랑과 그리스도의 인내에 들어가게 하시기를 원하노라      Mot uorden og ulydighet 6 Vi pålegger dere, brødre, i Herren Jesu Kristi navn å trekke dere tilbake fra enhver bror som fører et uordentlig liv og ikke retter seg etter den overlevering som d...

신약 성경 데살로니가후서 2장을 소개합니다.

1 Når det gjelder vår Herre Jesu Kristi komme og hvordan vi skal samles hos ham, ber vi dere om dette, brødre:   형제들아 우리가 너희에게 구하는 것은 우리 주 예수 그리스도의 강림하심과 우리가 그 앞에 모임에 관하여      2 La dere ikke så lett drive fra vett og sans, og bli ikke skremt, verken av åndsåpenbaringer, av påstander, eller av brev som sies å være fra oss, om at Herrens dag alt er kommet.   혹 영으로나 혹 말로나 혹 우리에게서 받았다 하는 편지로나 주의 날이 이르렀다고 쉬 동심하거나 두려워하거나 하지 아니할 그것이라      3 La ingen bedra dere på noe vis! For først må frafallet komme og Den Lovløse komme til syne, han som ender i fortapelse.   누가 아무렇게 하여도 너희가 미혹하지 말라 먼저 배도하는 일이 있고 저 불법의 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 이르지 아니하리니      4 Han er den som står imot og opphøyer seg mot alt som tilbes og kalles gud. Ja, han tar sete i Guds tempel og gjør seg selv til gud.   저는 대적하는 자라 범사에 일컫는 하나님이나 숭배함을 받는 자 위에 뛰어나 자존하여 하나님 성전에 앉아 자기를 보여 하나님이라 하느니라      5 Husker dere ikke at jeg sa dette da jeg v...

신약 성경 데살로니가후서 1장을 소개합니다.

1 Paulus, Silvanus og Timoteus hilser menigheten i Tessalonika, som har sitt liv i Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.   바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가인의 교회에 편지하노니      2 Nåde være med dere og fred fra Gud Fader og Herren Jesus Kristus!  하나님 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을찌어다      Dommen ved Herrens gjenkomst 3 Vi må alltid takke Gud for dere, brødre. Det er bare hva rett er, for troen vokser stadig hos dere, og den innbyrdes kjærlighet blir større hos hver og en av dere.   형제들아 우리가 너희를 위하여 항상 하나님께 감사할찌니 이것이 당연함은 너희 믿음이 더욱 자라고 너희가 다 각기 서로 사랑함이 풍성함이며      4 Derfor kan vi med stolthet tale om dere i de andre Guds menigheter på grunn av den utholdenhet og tro dere viser midt i alle de forfølgelser og trengsler dere må tåle.   그리고 너희의 참는 모든 핍박과 환난 중에서 너희 인내와 믿음을 인하여 하나님의 여러 교회에서 우리가 친히 자랑함이라      5 Dette er et varsel om Guds rettferdige dom. Når den kommer, skal dere finnes ...

해외 사이트 리드(Lide.com)에서 져지 구매하는 방법을 알려드립니다.

이미지
https://www.lids.com/ 과 https://www.fanatics.com/ 비슷하기 때문에 가격 비교 하시고 구매하시면 됩니다. 수수료가 있기 때문에 수수료 고려해서 구매하시는 것이 좋습니다.

해외 사이트 파나틱스(Fanatics)에서 져지 구매하는 방법을 알려드립니다.

이미지
파나틱스(Fanatics) 사이트에서 상품을 결정하고 구매를 하시면 됩니다. International Expedited 4-10 Days  $24.95 수수료가 나오니까 잘 결정해서 구매하시기 바랍니다. 미국 달러 환율도 고려하시는 것이 좋습니다. https://www.fanatics.com

서울시 노원구 체스 모임을 소개합니다.

이미지
모임 장소는 서울 지하철 4호선, 7호선 노원역에서 걸어서 15분 거리에 있는 오슬랑 커피 노원점 입니다. 찾아오시는 길 https://map.naver.com/p/entry/place/1538968899?lng=127.0665738&lat=37.6584287&placePath=%2F&entry=plt&searchType=place&c=16.00,0,0,0,dh 모임 요일 및 시간은 목요일 오후 8시 입니다. 변경 사항이 있을 수 있습니다.

신약 성경 디모데전서 6장을 소개합니다.

1 Alle som er slaver og er under åket, skal vise sine herrer den respekt de har krav på, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet.  무릇 멍에 아래 있는 종들은 자기 상전들을 범사에 마땅히 공경할 자로 알찌니 이는 하나님의 이름과 교훈으로 훼방을 받지 않게 하려 함이라 2 Og de slaver som har troende herrer, skal ikke vise dem mindre aktelse fordi de er brødre. Nei, de skal tjene dem desto ivrigere, fordi de er trofaste og elskede brødre som legger vinn på å gjøre godt. Slik må du lære og formane.  믿는 상전이 있는 자들은 그 상전을 형제라고 경히 여기지 말고 더 잘 섬기게 하라 이는 유익을 받는 자들이 믿는 자요 사랑을 받는 자임이니라 너는 이것들을 가르치고 권하라      Vranglære og pengebegjær 3 Om noen farer med en annen lære og ikke holder fast ved vår Herre Jesu Kristi sunne ord og den lære som hører gudsfrykten til,  누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈에 착념치 아니하면 4 da er han hovmodig og skjønner ingen ting. Han er bare syk etter diskusjoner og strid, og dette skaper misunnelse, ufred, beskyldninger, onde mistanker  저는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분...

신약 성경 디모데전서 5장을 소개합니다.

1 Du skal ikke tale hardt til en gammel mann. Når du formaner ham, så tal til ham som til en far. Yngre menn skal du behandle som brødre,  늙은이를 꾸짖지 말고 권하되 아비에게 하듯하며 젊은이를 형제에게 하듯하고 2 eldre kvinner som mødre og yngre kvinner som søstre, i renhet.   늙은 여자를 어미에게 하듯하며 젊은 여자를 일절 깨끗함으로 자매에게 하듯하라 3 Enker skal du hedre og støtte, de som virkelig er enker.   참과부인 과부를 경대하라 4 Men har en enke barn eller barnebarn, er det de som først må lære å vise sin gudsfrykt i sin egen familie og gjøre gjengjeld mot de gamle. For dette er etter Guds vilje.  만일 어떤 과부에게 자녀나 손자들이 있거든 저희로 먼저 자기 집에서 효를 행하여 부모에게 보답하기를 배우게 하라 이것이 하나님 앞에 받으실만한 것이니라 5 Den som da virkelig er enke og står alene, hun har satt sitt håp til Gud og lever i bønn og påkallelse natt og dag.  참과부로서 외로운 자는 하나님께 소망을 두어 주야로 항상 간구와 기도를 하거니와 6 Men den som bare vil nyte livet, hun er levende død.  일락을 좋아하는 이는 살았으나 죽었느니라 7 Også dette skal du innskjerpe, så ingen får noe å utsette på dem.  네가 또한 이것을 명하여 그들로 책망 ...

신약 성경 디모데전서 4장을 소개합니다.

1 Ånden sier med klare ord at i de siste tider skal noen falle fra troen. De skal holde seg til ånder som fører vill, og til lærdommer som stammer fra onde makter.  그러나 성령이 밝히 말씀하시기를 후일에 어떤 사람들이 믿음에서 떠나 미혹케 하는 영과 귀신의 가르침을 좇으리라 하셨으니 2 De blir bedratt av løgnaktige hyklere som er brennemerket i sin samvittighet.   자기 양심이 화인 맞아서 외식함으로 거짓말하는 자들이라 3 Disse nekter folk å gifte seg og krever at en skal holde seg borte fra visse slag mat, enda Gud har skapt dette for at de som tror og kjenner sannheten, skal ta imot det med takk.  혼인을 금하고 식물을 폐하라 할터이나 식물은 하나님이 지으신 바니 믿는 자들과 진리를 아는 자들이 감사함으로 받을 것이니라 4 For alt det Gud har skapt, er godt, og ingen ting er forkastelig når det mottas med takk.  하나님의 지으신 모든 것이 선하매 감사함으로 받으면 버릴 것이 없나니 5 Det blir helliget ved Guds ord og bønn.  하나님의 말씀과 기도로 거룩하여짐이니라 Ansvaret for menigheten 6 Når du gjør dette klart for brødrene, er du en god Kristi Jesu tjener som nærer seg ved troens og den gode læres ord; denne lære har du alltid fulgt....

신약 성경 디모데전서 3장을 소개합니다.

1 Dette er et troverdig ord: Om noen vil ha et tilsynsembete, så er det en verdifull gjerning han ønsker seg.  미쁘다 이 말이여, 사람이 감독의 직분을 얻으려하면 선한 일을 사모한다 함이로다 2 Derfor må en tilsynsmann være uklanderlig, én kvinnes mann, nøktern, besindig, høvisk, gjestfri, dyktig til å lære andre,  그러므로 감독은 책망할 것이 없으며 한 아내의 남편이 되며 절제하며 근신하며 아담하며 나그네를 대접하며 가르치기를 잘하며 3 ikke drikkfeldig eller voldsom, men overbærende, ikke kranglevoren eller pengekjær.  술을 즐기지 아니하며 구타하지 아니하며 오직 관용하며 다투지 아니하며 돈을 사랑치 아니하며 4 Han skal kunne lede sitt eget hus på en god måte, så hans barn viser lydighet og respekt.   자기 집을 잘 다스려 자녀들로 모든 단정함으로 복종케 하는 자라야 할찌며 5 Dersom han ikke klarer å lede sitt eget hus, hvordan kan han da ha omsorg for Guds menighet?  사람이 자기 집을 다스릴줄 알지 못하면 어찌 하나님의 교회를 돌아 보리요 6 Han må ikke være nyomvendt, for da kan han bli innbilsk og komme under samme dom som djevelen.  새로 입교한 자도 말찌니 교만하여져서 마귀를 정죄하는 그 정죄에 빠질까 함이요 7 Han må ha godt ord på seg blant de utenforstående, så han ikke ...

신약 성경 디모데전서 2장을 소개합니다.

1 Og nå formaner jeg dere framfor alt å bære fram bønner og påkallelse, forbønner og takk for alle mennesker.   그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도고와 감사를 하되 2 Be for konger og alle som har en høy stilling, så vi kan føre et stille og fredelig liv, som er preget av gudsfrykt og vinner respekt.  임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여 하라 이는 우리가 모든 경건과 단정한 중에 고요하고 평안한 생활을 하려 함이니라 3 Dette er rett og godt for Gud, vår frelser,   이것이 우리 구주 하나님 앞에 선하고 받으실만한 것이니 4 han som vil at alle mennesker skal bli frelst og lære sannheten å kjenne.   하나님은 모든 사람이 구원을 받으며 진리를 아는데 이르기를 원하시느니라 5 For det er én Gud og én mellommann mellom Gud og mennesker: mennesket Kristus Jesus,  하나님은 한 분이시요 또 하나님과 사람 사이에 중보도 한 분이시니 곧 사람이신 그리스도 예수라 6 som gav seg selv som løsepenge for alle. Slik var hans vitnesbyrd da tiden var inne,  그가 모든 사람을 위하여 자기를 속전으로 주셨으니 기약이 이르면 증거할 것이라 7 og for det er jeg satt til herold og apostel. Dette er sant, jeg lyver ikke. Jeg er en lærer for folkeslagene i tro ...

신약 성경 디모데전서 1장을 소개합니다.

1 Paulus, som er Kristi Jesu apostel etter befaling fra Gud, vår frelser, og fra Kristus Jesus, vårt håp,   우리 구주 하나님과 우리 소망이신 그리스도 예수의 명령을 따라 그리스도 예수의 사도 된 바울은 2 hilser Timoteus, sin ekte sønn i troen. Nåde, miskunn og fred fra Gud Fader og Kristus Jesus, vår Herre!  믿음 안에서 참 아들 된 디모데에게 편지하노니 하나님 아버지와 그리스도 예수 우리 주께로부터 은혜와 긍휼과 평강이 네게 있을찌어다 Advarsel mot vranglærere 3 Da jeg drog til Makedonia, bad jeg deg bli i Efesos, for at du skulle forby visse folk å fare med annen lære.  내가 마게도냐로 갈 때에 너를 권하여 에베소에 머물라 한 것은 어떤 사람들을 명하여 다른 교훈을 가르치지 말며 4 Du skal si til dem at de ikke må gi seg av med myter og endeløse ættetavler. For slikt fører bare til spekulasjoner og tjener ikke Guds frelsesplan; den er for troen.   신화와 끝없는 족보에 착념치 말게 하려 함이라 이런 것은 믿음 안에 있는 하나님의 경륜을 이룸보다 도리어 변론을 내는 것이라 5 Men målet for dette påbud er den kjærlighet som springer fram av et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.   경계의 목적은 청결한 마음과 선한 양심과 거짓이 없는 믿음으로 나는 사랑이거늘 6 Noen h...

신약 성경 디모데후서 4장을 소개합니다.

1 For Guds og Jesu Kristi ansikt, han som skal dømme levende og døde, pålegger jeg deg, så sant som han kommer og oppretter sitt rike:  하나님 앞과 산 자와 죽은 자를 심판하실 그리스도 예수 앞에서 그의 나타나실 것과 그의 나라를 두고 엄히 명하노니 2 Forkynn Ordet, stå klar i tide og utide, overbevis, tal strengt, tal trøst! Gi ikke opp når du lærer dem!  너는 말씀을 전파하라 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라 범사에 오래 참음과 가르침으로 경책하며 경계하며 권하라 3 For det skal komme en tid da folk ikke lenger kan tåle den sunne lære; men slik de finner det for godt, skal de ta seg lærere i mengdevis, for de vil ha det som klør i øret.  때가 이르리니 사람이 바른 교훈을 받지 아니하며 귀가 가려워서 자기의 사욕을 좇을 스승을 많이 두고 4 De skal vende sitt øre fra sannheten og holde seg til myter.  또 그 귀를 진리에서 돌이켜 허탄한 이야기를 좇으리라 5 Men du må være nøktern i alt det du gjør. Ta på deg lidelse, gjør din gjerning som evangelist og fullfør din tjeneste.  그러나 너는 모든 일에 근신하여 고난을 받으며 전도인의 일을 하며 네 직무를 다하라      Oppbruddets time 6 Jeg skal nå ofres, tiden er inne da jeg skal bryte opp.  관제와 같이 ...

신약 성경 디모데후서 3장을 소개합니다.

1 Du skal vite at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.   네가 이것을 알라 말세에 고통하는 때가 이르리니 2 For da vil menneskene være egoistiske, glade i penger, fare med skryt, være overmodige, snakke stygt om andre, være ulydige mot foreldre, utakknemlige, uten respekt for det hellige,  사람들은 자기를 사랑하며 돈을 사랑하며 자긍하며 교만하며 훼방하며 부모를 거역하며 감사치 아니하며 거룩하지 아니하며 3 ukjærlige og uforsonlige, fare med sladder, mangle selvbeherskelse, være rå, likegyldige for det gode,   무정하며 원통함을 풀지 아니하며 참소하며 절제하지 못하며 사나우며 선한 것을 좋아 아니하며 4 svikefulle, oppfarende, innbilske. De elsker lystene høyere enn Gud.   배반하여 팔며 조급하며 자고하며 쾌락을 사랑하기를 하나님 사랑하는 것보다 더하며 5 I det ytre har de gudsfrykt, men de fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike folk!   경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하는 자니 이같은 자들에게서 네가 돌아서라 6 Til dem hører også de som sniker seg inn i hjemmene og får makten over kvinner som er nedlesset i synder og lar seg drive av all slags begjær,   저희 중에 남의 집에 가만히 들어가 어리석은 여자를 유인하는 자들이 ...

신약 성경 디모데후서 2장을 소개합니다.

1 Vær da sterk, min sønn, ved nåden i Kristus Jesus.   내 아들아 그러므로 네가 그리스도 예수 안에 있는 은혜 속에서 강하고 2 Det du har hørt av meg i mange vitners nærvær, skal du overgi til pålitelige mennesker som er i stand til å undervise andre.  또 네가 많은 증인 앞에서 내게 들은 바를 충성된 사람들에게 부탁하라 저희가 또 다른 사람들을 가르칠수 있으리라 3 Lid også du vondt som en god Jesu Kristi stridsmann.   네가 그리스도 예수의 좋은 군사로 나와 함께 고난을 받을찌니 4 Ingen soldat lar seg hindre av dagliglivets gjøremål, for da kan han ikke gjøre det hærføreren vil.   군사로 다니는 자는 자기 생활에 얽매이는 자가 하나도 없나니 이는 군사로 모집한 자를 기쁘게 하려 함이라 5 Og en idrettsmann må følge reglene, om han skal vinne seierskransen.   경기하는 자가 법대로 경기하지 아니하면 면류관을 얻지 못할 것이며 6 Bonden som har hatt arbeidet, skal først få av avlingen.  수고하는 농부가 곡식을 먼저 받는 것이 마땅하니라 7 Tenk over det jeg sier! For Herren skal gi deg innsikt i alt.  내 말하는 것을 생각하라 주께서 범사에 네게 총명을 주시리라 8 Husk på Jesus Kristus, som er stått opp fra de døde og er av Davids ætt. Dette er mitt evangelium.  나의 ...

신약 성경 디모데후서 1장을 소개합니다.

1 Paulus, som etter Guds vilje er Kristi Jesu apostel for å forkynne løftet om liv i Kristus Jesus,   하나님의 뜻으로 말미암아 그리스도 예수 안에 있는 생명의 약속대로 그리스도 예수의 사도 된 바울은 2 hilser Timoteus, sin kjære sønn. Nåde, miskunn og fred fra Gud Fader og Kristus Jesus, vår Herre!  사랑하는 아들 디모데에게 편지하노니 하나님 아버지와 그리스도 예수 우리 주께로부터 은혜와 긍휼과 평강이 네게 있을찌어다      Apostelen og hans disippel 3 Med takk til Gud, som jeg tjener med en ren samvittighet likesom mine forfedre, nevner jeg deg stadig i mine bønner, natt og dag.  나의 밤낮 간구하는 가운데 쉬지 않고 너를 생각하여 청결한 양심으로 조상 적부터 섬겨 오는 하나님께 감사하고 4 Jeg minnes dine tårer, og jeg lengter etter å få se deg igjen; det ville gjøre meg inderlig glad.   네 눈물을 생각하여 너 보기를 원함은 내 기쁨이 가득하게 하려 함이니 5 Jeg glemmer ikke din oppriktige tro. Denne tro bodde i din mormor Lois, og i din mor Eunike, og jeg er viss på at den også bor i deg.  이는 네 속에 거짓이 없는 믿음을 생각함이라 이 믿음은 먼저 네 외조모 로이스와 네 어머니 유니게 속에 있더니 네 속에도 있는 줄을 확신하노라 6 Derfor vil jeg minne deg om dette: Tenn ...

합의 해제 또는 해지에 관한 설명입니다.

- 계약을 합의 해제할 때에 원상회복에 관하여 반드시 약정해야 하는 것은 아니다. - 계약이 합의 해제된 경우 다른 사정이 없는 한 채무불이행으로 인한 손해배상을 청구할 수 없다. - 계약의 합의 해제에 관한 청약에 대하여 상대방이 변경을 가하여 승낙한 때에는 그 청약은 효력을 잃는다. - 합의 해제의 경우에도 법정 해제의 경우와 마찬가지로 제3자의 권리를 해하지 못한다. - 반환할 금전에 그 받은 날로부터의 이자를 가하여야 할 의무가 없다.

계약 해제시 보호되는 제3자에 해당하는 자에 관한 설명입니다.

- 계약 해제 전 그 계약상의 채권을 양수하고 이를 피보전권리로 하여 처분금지 가처분 결정을 받은 채권자 - 계약 해제 전 그 계약상의 채권을 압류한 자

제3자를 위한 계약에 관한 설명입니다.

갑(요약자)와 을(낙약자)은 병을 수익자로 하는 제3자를 위한 계약을 체결하였다. - 갑은 대가관계의 부존재를 이유로 자신이 기본 관계에 기하여 을에게 부담하는 채무의 이행을 거부할 수 없다. - 갑과 을 간의 계약이 해제된 경우, 을은 병에게 급부한 것이 있더라도 병을 상대로 부당이득반환을 청구할 수 없다. - 병이 수익의 의사표시를 한 후, 갑이 을의 채무불이행을 이유로 계약을 해제하면 병은 을에게 그 채무불이행으로 자기가 입은 손해의 배상을 청구할 수 있다. - 수익의 의사표시를 한 병은 을에게 직접 그 이행을 청구할 수 있다. - 수익자는 보상관계가 무효,취소,해제 되었을 때에 보호받는 제3자 아니다.

계약금에 관한 설명입니다.

- 계약금은 별도의 약정이 없는 한 해약금의 성질을 가진다. - 매수인이 이행기 이전에 중도금을 지급한 경우, 매도인은 특별한 사정이 없는 한 계약금의 배액을 상환하여 계약을 해제할 수 없다. - 매도인이 계약금의 배액을 상환하여 계약을 해제하는 경우, 그 이행의 제공을 하여야 하며, 매수인이 이를 수령하지 않더라도 공탁까지 할 필요는 없다.

법률상 특별한 규정이나 당사자 사이에 다른 약정이 없는 경우, 저당권의 효력에 관한 설명입니다.

- 저당권 설정 이전의 저당부동산의 종물로서 분리 또는 반출되지 않는 것      - 저당권 설정 이후의 저당 부동산의 부합물로서 분리 또는 반출되지 않는 것 - 저당부동산에 대한 압류 이전에 저당부동산으로부터 발생한 과실인 저당권 설정자의 차임 채권에 대해서는 미치지 않는다.

저당권에 대한 설명입니다.

갑은 그 소유 나대지 X에 을에 대한 채무 담보를 위해 을 명의의 저당권을 설정하였다. 이후 병은 X 에 건물 Y 를 신축하여 소유하고자 갑으로부터 X를 임차하여 Y를 완성한 후,  Y에 정 명의의 저당권을 설정하였다. - 을은 갑에 대한 채권과 분리하여 자신의 저당권을 타인에게 양도할 수 없다. - 정의 Y에 대한 저당권 실행으로 무가 경락을 받아 그 대금을 완납하면 특별한 사정이 없는 한 병의 X에 관한 임차권은 무에게 이전된다. - 정의 Y에 대한 저당권이 실행되더라도 을의 저당권은 소멸하지 않는다. - 갑이 X를 매도하는 경우, 을은 그 매매대금에 대해 물상대위권을 행사할 수 없다. - 을이 X에 대한 저당권을 실행하는 경우, Y에 대해서는 일괄 경매를 청구할 수 없다. - 건물의 소유자는 저당권 설정자인 갑이 아니라 토지임차권자 병이므로 일괄경매를 청구할 수 없다. - 저당권은 그 담보한 채권과 분리하여 타인에게 양도하거나 다른 채권의 담보로 하지 못한다. - 토지와 건물은 별개이므로, 건물의 저당권이 실행되어도 토지의 저당권은 소멸하지 않는다.

유치권에 관한 설명입니다.

X 건물에 대한 갑의 유치권 성립에 영향을 미치는 것 - X의 소유권자가 갑인지 여부 - X에 관하여 생긴 채권의 변제기가 도래하였는지 여부 - X에 대한 갑의 점유가 불법행위에 의한 것인지 여부 - X에 관하여 생긴 채권에 기한 유치권을 배제하기로 한 채무자와의 약정이 있었는지 여부 - 유치권의 성립요건이라 존속요건인 유치권자의 점유는 직접 점유이든 간접 점유이든 관계가 없다.

전세권에 관한 설명입니다.

갑은 그 소유 X 건물의 일부에 관하여 을 명의의 전세권을 설정하였다. - 존속기간 만료시 을이 전세금을 반환받지 못하더라도 을은 전세권에 기하여 X 건물 전체에 대한 경매를 신청할 수 있다. - 존속기간 만료시 을은 특별한 사정이 없는 한 전세권 반환 채권을 타인에게 양도할 수 없다. - 갑이 X 건물의 소유권을 병에게 양도한 후 존속기간이 만료되면 을은 갑에 대하여 전세금 반환을 청구할 수 없다. - 을은 특별한 사정이 없는 한 전세 목적물의 현상유지를 위해 지출한 통상 필요비의 상환을 갑에게 청구할 수 없다. - 법정갱신이 되면 전 전세권과 동일한 조건으로 다시 전세권을 설정한 것으로 본다.

아이러브신당동 떡볶이 음식점을 소개합니다.

이미지
아이러브신당동 떡볶이 음식점은 떡볶이 맛집입니다. 아이러브신당동 떡볶이 음식점은 서울 지하철 6호선 또는 2호선 신당역에서 내려서 걸어서 10분 거리에 있습니다. 아이러브신당동 떡볶이 음식점은 서울 신당동 떡볶이 거리에 있는 음식점입니다. https://map.naver.com/p/entry/place/11710170?lng=127.0148534&lat=37.5631829&placePath=%2Fhome&entry=plt&searchType=place&c=15.00,0,0,0,dh

남양주시에 있는 시골순대국 음식점을 소개합니다.

이미지
남양주시에 있는 시골순대국 음식점은 순대국 맛집입니다. 남양주시에 있는 시골순대국 음식점은 순대국 뿐만아니라 쭈꾸미덮밥도 맛있습니다. 남양주시에 있는 시골순대국 음식점은 남양주시 진건읍에 있습니다. https://map.naver.com/p/search/%EB%82%A8%EC%96%91%EC%A3%BC%20%EC%8B%9C%EA%B3%A8%EC%88%9C%EB%8C%80%EA%B5%AD?c=19.00,0,0,0,dh  

성공스터디카페 화성시청점에 있는 식당을 소개합니다.

이미지
성공스터디카페 화성시청점은 공부도 할 수 있고 맛있는 음식도 먹을 수 있어서 너무 좋습니다. 성공스터디카페 화성시청점은 화성시청 근처에 있기 때문에 접근하기도 너무 좋습니다. 성공스터디카페 화성시청점 주변에는 남양고등학교, 남양중학교, 신백중학교가 있습니다. https://map.naver.com/p/search/%ED%99%94%EC%84%B1%EC%8B%9C%EC%B2%AD%20%EC%8A%A4%ED%84%B0%EB%94%94%EC%B9%B4%ED%8E%98/place/1153664014?c=15.00,0,0,0,dh&placePath=/feed